The long-awaited 6th yearbook of Kama Group, 2021 “Annual Kama” magazine has finally been published! It is a thrilling moment when the company's long career and know-how, together with the efforts and knowledge of the Kama people, have been made into a thing. Annual Kama is composed of the results obtained by gradual growth in 21 years from it’s orgin since in 2000 in India. This will be the key to opening the door for Korean companies to enter the Indian market.

The annual Kama contains information you need to know when conducting trade between Korea and India, such as the current status of the Indian market, certifications required for trade, and procedures to be followed. In addition, in relation to corporations, it contains the necessary procedures for establishing and maintaining an Indian corporation, as well as information such as legal, tax accounting and real estate information.
What makes this 6th annual Kama even more special is that it is written in English as well as Korean, so it can be helpful to Koreans, Indians and people of various nationalities.

We hope that we can enter the Indian market without difficulty and succeed by sharing the outcome of our local experience with domestic companies.

We consider the annual Kama issuance as a new starting point, and we will show you how to grow even more without losing the original mind along with the new relationships that will be formed through this.

Thank you.







2021 연간까마 목차


Chapter 1  

인도 인증 정보  
(Indian License  
& Certificate)  
1. 전기전자 철강 라이선스 . BIS (Bureau of Indian Standard)
2. 식품 라이선스 . FSSAI (food safety and standard authority of India)
3. 의약 의료 라이선스 . CDSCO (central drugs standard control organization)
4. 상표에 대하여 . Trade mark
5. 세관대리인 . Custom house agent
6. 법정 계량법(포장 상품) . LMPC- legal metrology packaged commodities 
인도 및 여행 정보 : 인도에서의 ‘뉴 노멀’. New normal in India

Chapter 2  

무역과 시장 정보  
(Trade & Market  
information)  
1. 인도 전기자동차 충전 인프라 동향
2. 인도 대외 무역 변화 추이 및 무역 구제 정책 . Indian foreign trade change and relief policies
3. 브랜드의 소셜미디어 활용 . Branding in social media
4. 인도의 E-교육 . E- education in India
5. 인도의 물류 시장 . Logistic market in India
6. 가상 현실 이벤트 플랫폼과 그 미래 . Virtual event platform and it’s future
7. 인도 에너지 산업 시장과 그 미래 . Indian energy industry and it’s future
8. 2020년 행사를 통해 보는 까마 액티비티 . 2020 business events in Kama group
인도 및 여행 정보 : 부탄, 가장 행복한 사람이 사는 곳 . Bhutan-where happiest people in the world lives

Chapter 3  

짧은 시장 조사  
보고서  
(Short Market  
Research report)  
1. 인도 시장 동향 – 농업 산업 . Indian market trend – Agriculture industry
2. 인도 시장 동향 – 전자상 거래 산업 . Indian market trend-E – Commerce industry
3. 인도의 자동차 산업 동향 . Automobile market trend of India
4. 인도 정량 펌프 시장조사 . Market research on industrial pump
인도 및 여행 정보 : 변화하는 인도의 농촌 마을들 . Changing rural villages in India

Chapter 4  

회계 & 세무 정보  
(Accounting &  
Tax Information)  
1. 해외 자산 및 부채 신고 . Report on overseas asset and liabilities
2. 관세법 . Custom act
3. 전자 청구서 . E- way bill
4. 소득세법에 따른 손실 상계 및 이월 . Set off and carry forward losses under the Income tax act
5. 원천징수세 – TCS의 새로운 조항 . TCS – Tax collection at source
6. 통합간접세 – 부가가치세에 비유가능 . GST (goods and services tax)
7. 원천세액 공제 증명서 . Form 16 & Form 16A
8. 외국송금액 한국은행 신고 . Foreign remittance reporting in Korean bank
인도 및 여행 정보 : 메갈라야에서의 동굴탐험 . Exploring caves in meghalaya

Chapter 5  

법인 설립과  
운영 정보  
(Incorporation  
and Operation  
Information)  
1. 대외 상업 차입 . ECB (external commercial Borrowings)
2. 사외이사(社外理事)의 역할 . Role of outside director
3. 공장 및 회사에 적용되는 다양한 법률 . Various laws applicable In factories and company
4. 외국인 직접 투자 . FDI (foreign direct investment)
5. 이사의 해임 . Removal of director
6. 인도중앙은행 신고 . RBI reporting - reporting to Reserve bank of India
7. 인도에서 프로젝트 사무소 설립 하기 . Establishment of project office in India
8. 인도에서 지사 설립 하기 . Establishment of branch office in India
9. 인도에서 연락 사무소 운영 하기 . Operating liaison office in India
10. 기업 비서 . Company secretary
11. 휴면 회사 . Dormant company
12. 법인 청산 방법 비교 : 빠른 청산 vs. 완전 청산 . Company closure : Strike off vs wind up
13. 인도 최저임금제도의 변화와 현재 동향 . Changes and current trends in minimum wages system in India
14. 비거주 과세 대상자(NRTP) 등록 . NRTP : non-resident taxable person
인도 및 여행 정보 : 인도에서 독신 여성으로 산다는 것 - 인도 여성권의 확대 . Living as single women in India

Chapter 6  

부동산 비디오  
Real estate video  
1. 뉴델리 베스트 주거지 : 사켓 (Saket)
2. 뉴델리 베스트 주거지 : 삽다르정 (Safdarjung)
3. 뉴델리 베스트 주거지 : 바산트 비하르 (Vasant Vihar)
4. 뉴델리 베스트 주거지 : 디펜스 콜로니(Defence Colony )
5. 그레이터 노이다 베스트 주거지 : 제이피 그린(Jaypee Greens)
인도 및 여행 정보 : 내 기억 속 가장 아름다웠던 장소 아루나찰 프라데시 - 돌아가고 싶다 나의 기억속으로
Most beautiful place in my memory - Arunachal Pradesh

Chapter 7  

부동산 정보  
(Real Estate  
Information)  
1. 첸나이 산업 동향 . Chennai industry trends
2. 구자르트 산업 지역 소개, 공단 부지 할당 절차 . Gujarat industrial area, procedure for allocating sites in the industrial complex
3. 마하라슈트라 산업 지역 소개 및 공단 부지 할당 절차에 대해 . Maharashtra industrial area and the procedure for allocating sites in the industrial complex
4. 계약체결에 관해 . Signing contract
5. 계약관리 . Contract management
6. 코비드-19가 인도 부동산 부문에 미치는 영향 . Impact of COVID-19 on the Indian real estate sector
7. 부동산 등기이전과 절차 . Real estate registration transfer and it's procedure
8. 부동산 거래에 있어 법적 사전 조사 : 그 중요성과 방법에 대하여 . Legal due diligence in real estate ransactions
9. 델리, 노이다, 그레이터 노이다, 구르가온에서의 임대료 정부 등기 및 인지세 과세 . Government registration & stamp duty charges for lease agreement In Delhi NCR
10. 유효 계약서 혹은 합의서 초안 작성 . Principle of drafting of valid contracts or agreements
인도 및 여행 정보 : 집을 사기 위해 고군분투한 1년의 이야기 . Home Hunt in India
인도 및 여행 정보 : 4개의 성소 순례 - 짜르담 야트라 . Pilgrimage to holy place - Chardham Yatra

Chapter 8  

2020년의 까마  
(Kama in 2020)  
1. 연례회의 ‘KAMA SUMMIT’
2. JBBA – 글로벌 진출전략 수출상담회
3. 유튜브 채널 오픈 : KG biz & KG plus Opening of youtube channel
4. 갤러리 까마 “Less is more” Exhibition in Gallery Kama
인도 및 여행 정보 : 잊을 수 없는 인도에서의 피쉬 커리 . Unforgettable Fish Curries in India

 







































인도 전문가들이 모여 만든 '연간까마'는 저희 고객사들에게 감사의 마음을 담았습니다.
구독을 원하시는 경우, 저희 사무실을 내방에 주시거나, support@kamagroup.net로 연락 주시기 바랍니다.